Wohnanlage Pfaffenhofen, Unterdorf 2